ÊéͨÍø -ÖÐСѧ×ÊÔ´¿â¡£
ÊéͨÍølogo
µ±Ç°Î»ÖÃ: ÊéͨÍø > ·´Òå´Ê > ·á¸»µÄ·´Òå´Ê

·á¸»µÄ·´Òå´Ê

ʱ¼ä:2011-11-30 ·ÖÀà:·´Òå´Ê À´Ô´:ÊéͨÍø
ƶ·¦p¨ªn f¨¢ 
»ù±¾½âÊÍ
[poor;short;lacking] Æ¶Çî,ÇîÀ§;¿Ý½ß
ƶ·¦²»ÄÜ×Ô´æ¡£¡ª¡ª¡¶Õ½¹ú²ß¡¤Æë²ß¡·
×ÊԴƶ·¦
Éú»î¾­Ñéƶ·¦
ƶ·¦µÄÏëÏóÁ¦
Ïêϸ½âÊÍ
1. ÇîÀ§£¬Æ¶À§¡£
¡¶Õ½¹ú²ß¡¤Æë²ßËÄ¡·£º¡° Æë ÈËÓР·ëÖX Õߣ¬Æ¶·¦²»ÄÜ×Դ棬ʹÈËÊô Ãϳ¢¾ý £¬Ô¸¼ÄʳÃÅÏ¡£¡± ½ú ¸ðºé ¡¶£¼±§ÆÓ×Ó£¾×ÔÐð¡·£º¡°ÄêÊ®Áù£¬Ê¼¶Á¡¶Ð¢¾­¡·¡¢¡¶ÂÛÓï¡·¡¢¡¶Ê«¡·¡¢¡¶Òס·£¬Æ¶·¦ÎÞÒÔԶѰʦÓÑ¡£¡± Çå ÑÖ¶û÷ ¡¶ÉÏÊ·¸ó²¿Êé¡·£º¡°·òËûÈËÖ®Ëùν֪¼º£¬²»¹ýÎÄÕÂÑÓ¾Ù£¬Ê˽øÌáЯ£¬ÒÔ¼°»¼ÄÑƶ·¦£¬ÒâÆøÒóÒó¶ú¡£¡± ÐíµØɽ ¡¶¿ÕɽÁéÓꡤծ¡·£º¡°ÎÒ¿´¼ûÐí¶àƶ·¦ÈË¡¢³î¿àÈË£¬¾ÍÈç¸ÃÁËËûÃÇÎÞÁ¿ÊýµÄÕ®Ò»°ã¡£¡±
2. Æ¶Ãñ¡£ 
ºº Ô¬¿µ ¡¶Ô½¾øÊ顤Íâ´«¼ÆÄß¡·£º¡°¿ª²Ö·Y£¬´ûƶ·¦¡£¡± ÌÆ ¿µæé ¡¶¾ç̸¼¡¤Ô×Ï಼ʩ¡·£º¡° Ç¬·û ÖУ¬ÓÐÔ×Ïà×ÔÖÐÊ黹µÚ£¬Ê¹ÈËÒÔ²¼ÄÒʢǮÊýǧ£¬ÑØ·ÒÔʩؤÕߣ¬ì¶ÊÇƶ·¦ÏàÇ£ÂÞ·Óç¡£¡± Çå ´÷ÃûÊÀ ¡¶ÏȾýÐòÂÔ¡·£º¡°¾ÓÏçºÃÙcÐôƶ·¦£¬ÏçÀÏ´ó·òĪ²»¼Ó¾´ÑÉ¡£¡±
3. Ç·È±£¬²»×ã¡£ 
ҶʥÌÕ ¡¶Äß»ÀÖ®¡·Áù£º¡°´ÓËüµÄ·´Ãæ¿´£¬¾Í¼ûµÃÏÖÔÚͨÐеĽÌÓýµÄƶ·¦¡¢²»½¡È«¡£¡± ÇØÄÁ ¡¶ÒÕº£Ê°±´¡¤ºËÐÄ¡·£º¡°Ò»Î¶ÔÚÄÇÀï½²¾¿´ÊÕ£¬½²¾¿ÎIJɣ¬¶ø˼Ïëƶ·¦ÒÔÖÁ´íÎóµÄÈË£¬²»¿ÉÄÜд³öºÃ×÷Æ·¡£¡±

ƶñ¤p¨ªn j¨ª 
»ù±¾½âÊÍ
[barren;infertile] ÍÁµØ²»·ÊÎÖ,ÍÁÈÀ²ã±¡
ƶñ¤µÄÌïµØ
ƶñ¤µÄƵØ
Ïêϸ½âÊÍ
1. Òà×÷¡° Æ¶‰J ¡±¡£1.ÍÁµØ²»·ÊÎÖ¡£ 
ËΠËÕÕÞ ¡¶ÃñÕþ²ßÏ¡·Ö®Èý£º¡°¸àëéÖ®Ï磬Ãñ²»¼Ó¶à£¬¶øƶ‰JÖ®´¦£¬Ãñ²»¼ÓÉÙ¡£¡±
2. Æ¶Çî¡£ 
Ã÷ ³Â¼ÌÈå ¡¶ÑÒÆÜÓÄÊ¡·£º¡°¹ÅÒþÕ߶๪¸û£¬Óà½î¹Ç±¡£¬Ò»²»ÄÜ£»¶àß®µö£¬Óà½ûɱ£¬¶þ²»ÄÜ£»¶àÓжþÇêÌ°Ë°ÙÉ££¬Óàƶñ¤£¬Èý²»ÄÜ¡£¡± Ã÷ ÕžÓÕý ¡¶ÇëÔñÓÐ˾îÃå͸³ÒÔ°²ÃñÉúÊè¡·£º¡°Í¨²éÄêÔ¾ýü£¬µØ·½ÈÄñ¤£¬ÔÙÐмõÃâ·ÖÊý£¬Èç¹ûƶñ¤²»ÄÜÍêÕߣ¬Ï¤Óëîóý£¬ÒÔ®dÃñÀ§¡£¡± ±ÌÒ° ¡¶Ã»Óл¨µÄ´ºÌì¡·µÚËÄÕ£º¡°Ò»¸öƶñ¤µÄÊÐÕò£¬ÏñÒ»¸ö¸ºÖصÄÇîÀÏÍ·×Ó°ãµÄÙéÙëÔÚÍòɽ´ÔÖС£¡±
3. Ö¸Æ¶Ãñ¡£
¡¶ÐÂÌÆÊ顤Àî´óÁÁ´«¡·£º¡°·½Ëêï|£¬¾³¶àµÁÔô£¬ ´óÁÁ ÕÐÍöÉ¢£¬¸§Æ¶ñ¤£¬ÂôËù³ËÂí£¬ÉÔÉÔ×ÊÒµÖ®£¬È°¿ÑÌËê´óÊì¡£¡±¡¶ÁÉÊ·¡¤ºóåú´«¡¤ÐË×ÚÈÊܲ»ÊºóÏôÊÏ¡·£º¡°ÈÊ´ÈÊç½÷£¬ÖÐÍâ¸ÐµÂ£¬·²Õýµ©¡¢Éú³½Öî¹ú¹±±Ò£¬Ï¤´Íƶñ¤¡£¡±


ØÑ·¦ku¨¬ f¨¢ 
»ù±¾½âÊÍ
1. [deficient;be short of money of supplies;want]¡Ãȱ·¦
ÓÖÉݳÞÎÞ¶È,¹«Ë½ØÑ·¦¡£¡ª¡ª¡¶Èý¹úÑÝÒå¡·
2. [poor]¡ÃƶÇî
°ÙÐÕØÑ·¦,Æ£ÓÚÕ÷·¢¡£¡ª¡ª¡¶ºóººÊ顤°²µÛ¼Í¡·
Ïêϸ½âÊÍ
1. È±·¦£»Æ¶·¦¡£¶àÓÃÒÔÖ¸Îï×Ê¡£
¡¶º«·Ç×Ó¡¤Íâ´¢ÕhÓÒÏ¡·£º¡° ¹ÜÖÙ Ô»£º³¼ÎÅÖ®£¬ÉÏÓлý²Æ£¬ÔòÃñ±Ø…T·¦ì¶Ï£»¹¬ÖÐÓÐԹŮ£¬ÔòÓÐÀ϶øÎÞÆÞÕß¡£¡± ºº »¸¿í ¡¶ÑÎÌúÂÛ¡¤Á¦¸û¡·£º¡°Îô Óí Ë® ÌÀ ºµ£¬°ÙÐÕ…T·¦£¬»òÏà¼ÙÒÔ½ÓÒÂʳ¡£¡± Ã÷ Îâ³Ð¶÷ ¡¶ÊÙºúĸţÀÏ·òÈËÆßàùÕÏ´Ê¡·£º¡°ÎÊÒÅóõ¿ð£¬ÒæÇ¢Ç×ÒöÖ®Àñ£»·ÖÕÅÇ®Ã×£¬ÃÖÇÚ…T·¦Ö®¼Ò¡£¡± ÎºÎ¡ ¡¶ÆúÑàȸ֮С־£¬Ä½ºèðÀ¶ø¸ßÏè¡·£º¡°ÎÒÃdz£³£¸Ðµ½Ê§È¥×ÔÓɱÈÆðÎï×ÊØÑ·¦¶øÓÐןüÉîµÄÍ´¿à¡£¡±
2. Ö¸×ʲÆȱ·¦µÄÈË¡£
¡¶ººÊ顤ÑÏÖú´«¡·£º¡°±ÝÏÂÁÙÌìÏ£¬²¼µÂÊ©»Ý£¬»ºÐÌ·££¬±¡¸³Á²£¬°§öŠ¹Ñ£¬Ðô¹Â¶À£¬ÑøêÈÀÏ£¬Õñ…T·¦£¬Ê¢µÂÉÏ¡£¬ºÍÔóÏÂÇ¢¡£¡±¡¶Ã÷Ê·¡¤»Æ¸£´«¡·£º¡°©z »Æ¸£ ©{×Ô·îÉõÔ¼£¬ÆÞ×Ó½ö¸øÒÂʳ£¬ËùµÃ·î»£¬Î©´ý±ö¿ÍÖÜ…T·¦¶øÒÑ¡£¡±


Ƿȱqi¨¤n qu¨¥ 
»ù±¾½âÊÍ
Ƿȱ qi¨¤nqu¨¥
[be deficient in;be short of] ²»¹»;¶Ìȱ
ûÓÐʲôǷȱÁË
Ƿȱ qi¨¤nqu¨¥
[shortcoming] È±µã,²»×ãÖ®´¦
ËûÔÚ¹ÛÄîÉϵÄǷȱ¾ÍÊǺöÊÓÑÏÖصĺó¹û
Ïêϸ½âÊÍ
1. È±ÉÙ£»²»×ã¡£ 
Ôª ¹ØººÇä ¡¶µ¥µ¶»á¡·µÚËÄÕÛ£º¡°ÇÒ½«¾üÈÊÒåÀñÖǾã×㣬ϧºõÖ¹ÉÙ¸öÐÅ×Ö£¬Ç·È±Î´Íê¡£¡±¡¶ÈåÁÖÍâÊ·¡·µÚ¶þÎå»Ø£º¡°Ö»ÒòÒÂʳǷȱ£¬ÁôËûÔÚ¼Ò£¬¸ú×ŶöËÀ£¬²»Èç·ÅËûÒ»ÌõÉú·£¡¡± Ã«Ô󶫠¡¶·´¶Ô±¾±¾Ö÷Òå¡·£º¡°×ÔÈ»È˶àÒ²ÓÐÈ˶àµÄ»µ´¦£¬Ö¸»ÓÄÜÁ¦Ç·È±µÄÈË»áÎÞ·¨Ê¹»á³¡µÃµ½°²¾²¡£¡±
2. È±µã£¬²»×ãÖ®´¦¡£ 
Ã÷ ¸ßÅÊÁú ¡¶½²Ò塤¾ý×ÓËùÐÔÈÊÒåÀñÖǸùÓÚÐÄ¡·£º¡°±¾·ÖÖ®ÄÚ£¬ÎÞÏ˺ÁǷȱ¡£¡± ÀÏÉá ¡¶ÕÔ×ÓÔ»¡·µÚÊ®¾Å£º¡°Äã½ÐÎÒ˵ Å·Ñô µÄ»µ´¦£¬ÎÒ·´ËµÁËÄãµÄǷȱ¡£¡±

ÍƼöÔĶÁ