同胞们,今晚是我最后一次作为你们的总统,在白宫椭圆形办公室向你们做最后一次演讲。
我从心底深处感谢你们给了我两次机会和荣誉,为你们服务,为你们工作,和你们一起为我们的国家进入21世纪做准备。这里,我要感谢戈尔副总统,我的内阁部长们以及所有伴我度过过去8年的同事们。
现在是一个极具变革的年代,你们为迎接新的挑战已经做好了准备。是你们使我们的社会更加强大,我们的家庭更加健康和安全,我们的人民更加富裕。
同胞们,我们已经进入了全球信息化时代,这是美国复兴的伟大时代。
作为总统,我所做的一切---每一个决定,每一个行政命令,提议和签署的每一项法令,都是在努力为美国人民提供工具和创造条件,来实现美国的梦想,建设美国的未来——一个美好的社会,繁荣的经济,清洁的环境,进而实现一个更自由、更安全、更繁荣的世界。
借助我们永恒的价值,我驾驭了我的航程。机会属于每一个美国公民;(我的)责任来自全体美国人民;所有美国人民组成了一个大家庭。我一直在努力为美国创造一个新型的政府:更孝更现代化、更有效率、面对新时代的挑战充满创意和思想、永远把人民的利益放在第一位、永远面向未来。
我们在一起使美国变得更加美好。我们的经济正在破着一个又一个的记录,向前发展。我们已创造了2200万个新的工作岗位,我们的失业率是30年来最低的,老百姓的购房率达到一个空前的高度,我们经济繁荣的持续时间是历史上最长的。
我们的家庭、我们的社会变得更加强大。3500万美国人曾经享受联邦休假,800万人重新获得社会保障,犯罪率是25年来最低的,1000多万美国人享受更多的入学贷款,更多的人接受大学教育。我们的学校也在改善。更高的办学水平、更大的责任感和更多的投资使得我们的学生取得更高的考试分数和毕业成绩。
目前,已有300多万美国儿童在享受着医疗保险,700多万美国人已经脱离了贫困线。全国人民的收入在大幅度提高。我们的空气和水资源更加洁净,食品和饮用水更加安全。我们珍贵的土地资源也得到了近百年来前所未有的保护。
美国已经成为地球上每个角落促进和平和繁荣的积极力量。
我非常高兴能于此时将领导权交给新任总统,强大的美国正面临未来的挑战。
今晚,我希望大家能从以下3点审视我们的未来:第一,美国必须保持它的良好财政状况。通过过去4个财政年度的努力,我们已经把破纪录的财政赤字变为破纪录的盈余。并且,我们已经偿还了6000亿美元的国债,我们正向10年内彻底偿还国家债务的目标迈进,这将是1835年以来的第一次。
只要这样做,就会带来更低的利率、更大的经济繁荣,从而能够迎接将来更大的挑战。如果我们做出明智的选择,我们就能偿还债务,解决(二战后出生的)一大批人们的退休问题,对未来进行更多的投资,并减轻税收。
第二,世界各国的联系日益紧密。为了美国的安全与繁荣,我们应继续融入世界。在这个特别的历史时刻,更多的美国人民享有前所未有的自由。我们的盟国更加强大。全世界人民期望美国成为和平与繁荣、自由与安全的力量。全球经济给予美国民众以及全世界人民更多的机会去工作、生活,更体面地养活家庭。
但是,这种世界融合的趋势一方面为我们创造了良好的机会,但同时使得我们在全球范围内更容易遭致破坏性力量、恐怖主义、有组织的犯罪、贩毒活动,致命性武器和疾病传播的威胁。
推荐阅读
演讲稿一: 爱国励志演讲稿 同学们,老师们,大家好! 今天我演讲的题目是:弘扬民族精神 什么是祖国?祖国就是我们脚下的这片土地和土地上的人们,是每一个...
演讲稿一: 青春励志梦想演讲稿 亲爱的朋友们: 大家好,我今天演讲的题目是:《青春在梦想中飞扬》。 我,是一名青年律师,站在这里,我的背后有20万中国...
银行中国梦演讲稿一:农业银行中国梦演讲稿 每个人都怀揣着一个属于自己的梦想。然而,什么是梦想?我认为梦想是人类对于美好事物的一种憧憬和渴望,是一种虚拟...
演讲稿一: 初中升旗手演讲稿 各位老师、各位同学: 大家好!今天我们初一年级全体师生参加升旗仪式,同学们精神饱满,状态良好,老师非常高兴,初中升旗仪式...
客户经理演讲稿一:客户经理演讲稿 尊敬的各位领导、各位同事: 大家好! 今天能有机会参与竞聘,我心情非常激动。在这里,非常感谢县局(分公司)党组给我们...
演讲稿一: 梦想飞扬演讲稿 尊敬的评委、老师,亲爱的同学们: 大家晚上好!我是来自工程系道桥xxx班的xxx,今晚很荣幸可以站在这个讲台上与大家共享我...
中华美德颂演讲稿一:中华美德颂演讲稿 各位领导、各位评委:大家好! 今天我演讲的题目是《传承美德,发扬美德》。中华美德是中华民族和中国人的立身之本,是...
教师核心价值观演讲稿一:践行社会主义核心价值观演讲稿 尊敬的各位领导、老师、同学们: 大家好! 今天很高兴与大家一起来分享一个主题,那就是“践行社会主...
篇一:护士长竞聘演讲稿范文各位领导、各位同事: 大家好! 在这里我以平常人的心态,参与护士长这个岗位的竞聘。首先应感谢领导为我们创造了这次公平竞争的机...
竞选副中队长演讲稿一:竞选副中队长演讲稿 各位同学,大家好!我叫彭格瑄,今年九岁了,从南京实验幼儿园毕业。我的特长是:游泳(已经获得三级运动员证书),...
演讲稿一: 维护民族团结演讲稿 敬爱的老师、亲爱的同学们: 你们好,我是一小五.5班的学生。我的名字叫张虎,我演讲的题目是《维护民族团结,从我做起》。...
篇一:关于食品安全演讲稿范文同学们:大家好!今天我要与大家分享的是关于食品安全的问题。俗话说得好:国以民为本,民以食为天。食品是人类生存的第一需要,食...
篇一:竞选团委书记演讲稿范文各位领导、各位评委、各位同事:大家好!首先感谢镇党委政府给予我这次展示自己的机会!中层干部实行公平、公正、公开的竞争上岗,...
篇一:读书伴我成长演讲稿范文古以来,书就是人类的好朋友。早至孔夫子,以书为伴,满腹经纶,流芳百世;上至伟人毛泽东,博览群书,雄才伟略,振兴中华……读书...
篇一:初中学习方法演讲稿范文爱因斯坦说过:“成功==艰苦的劳动+正确的方法+少说空话”。对于渴望成功的同学来说,艰苦的劳动与少说空话是比较容易做到的,...
篇一:毕业设计答辩演讲稿范文我叫杨x,来自造价084班。现在我开始简单的介绍一下我做的毕业设计及对大学生活的感想。我的毕业设计题目是:赣州市滨江四期改...
小学生热爱家乡演讲稿一:小学生热爱家乡演讲稿 敬爱的老师、亲爱的同学们: 大家好!我是来自四七班的王冠,今天我演讲的题目是《离石在我心中》。 离石,我...
自律心态演讲稿一:自律心态演讲稿 一提到镜子,人们自然会想起1400多年前,唐太宗李世民的一句话,“以铜为镜,可以正衣冠;以古为镜,可以见兴替。”这句...
中学新教师师德演讲稿一:中学教师师德演讲稿 尊敬的各位领导、各位老师: 大家好! 今天我演讲的题目是《展师表风采,树师德风范》。站在这里,我很骄傲,因...
演讲稿一: 中学生文明礼仪演讲稿 亲爱的同学们: 大家好! 如果你失去了今天,你不算失败,因为明天会再来。 如果你失去了金钱,你不算失败,因为人生的价...
演讲稿一: 勤奋学习演讲稿 敬爱的老师,亲爱的同学们: 大家好! 同学们!胡锦涛爷爷在致少先队建队XX周年的贺信中,对我们少先队员提出牢记党和人民的重...
演讲稿一: 校大队长竞选演讲稿 敬爱的老师、亲爱的同学: 大家好! 我叫汤玉...
演讲稿一: 关于奋斗的演讲稿 各位老师、各位同学: 大家好!今天我演讲的题目是《为了实现理想》。 每个人都有自己的理想,所不同的是理想的大...
演讲稿一: 创建国家卫生城市演讲稿 各位领导: 大家好,今天有幸站在演讲台前与大家共同探讨有关城市创卫的话题,我感到无比的自豪。共同创建一个文明卫生、...
篇一:竞聘班干部演讲稿范文尊敬的各位领导,老师,亲爱的同学们:大家好! 我叫,是年级班的队长,学习委员和纪律委员,也是一位积极乐观、有责任心和集体荣誉...
篇一:爱岗敬业演讲稿范文爱,是一种情感;所谓的爱是一种不要求回报的宽容、理解、包容、接受。那么什么是教师的爱呢?我们认为,教师的爱就是对学生的尊重、爱...
演讲稿一: 小学生爱我校园演讲稿 尊敬的老师,亲爱的同学们: 大家好!我叫张鑫,是六(3)班的学生。我今天演讲的题目是《我爱我的校园》。如果说我的童年...
演讲稿一: 车间班组长竞聘演讲稿 尊敬的各位领导; 大家好! 我叫xxx,参加工作于1990年8月3日至今,中技文化,高级工,参加工作以来,一直从事镗...
书通网www.kj-cy.cn为广大网友提供: 优美的诗句、伤感的句子、好词好句、唯美的句子、思念的诗句、经典语句等学习生活资源。
