书通网logo
当前位置: 书通网 > 英语 > 课文翻译 > 八年级上册英语课文翻译 > 外研版八年级上册英语课文翻译 > 外研版八年级上册英语Module3 Unit2 2部分课文翻译

外研版八年级上册英语Module3 Unit2 2部分课文翻译

时间:2016-07-19 分类:外研版八年级上册英语课文翻译 来源:书通网

12 部分翻译

Read the passage and complete the table.

读短文,完成表格。

Training hard

努力训练

By Li Daming

李大明

It is Saturday tomorrow, but I am going to school. I am not going for lessons, but to play footbail. I am in our school team and we are going to play against another school next week. The practice starts at 10 am. We all arrive as early as we can so that we have time to warm. We are training harder than usual because the other team beat us last year.This year we want to do better.

明天是星期六,但我要去学校。我并非去上课,而是去踢足球。我是校队成员,我们下周将要和另一所学校比赛。训练从上午10点开始。我们都尽可能早地到校,以便我们有时间热身。我们比平常更加努力地训练,因为另一支球队去年打败过我们。今年我们想做得更好。

It is more difficult to practise in winter because the days are short and the weather is coid too. It gets dark earlier, so it is important not to be late for after school practice.

在冬天训练更加困难,因为白天短,天气也寒冷。夜幕降临得更早,所以不要误了下午放学后的训练很重要。

Our coach is pleased because we are playing better as a team now.Last year we were sometimes careless when we passed the ball and we lost to the other team in the final match.What a pity! This year we are training more carefully. That means we have a better change of winning.

我们的教练很满意,因为现在我们整个球队配合得更好了。去年我们有时在传球的时候失误,在最后的比赛中我们输给了另一支球队。多么可惜啊!今年我们更加认真地训练。这意味着我们有一个获胜的更好机会。

The fan club has fewer people this year. We hope to play well so that we have more fans to watch the matches. It is good to have our fans around. They cheer us on loudly and we feel more confident to win the game. 

今年球迷俱乐部的人更少了。我们希望把球踢好,这样我们就有更多的球迷观看比赛。有我们的球迷在身边很好,他们大声地为我们欢呼加油,我们感到更有信心赢得比赛。

1.jpg

2.jpg

小编推荐: 译林版八年级上册英语Unit2 Grammar B部分课文翻译外研版八年级上册英语Module1 Unit1 2部分课文翻译外研版八年级上册英语Revision module B 13部分课文翻译

相关知识点