书通网logo
当前位置: 书通网 > 英语 > 课文翻译 > 六年级下册英语课文翻译 > 北师大版六年级下册英语课文翻译 > 北师大版六年级下册英语unit11Part4部分课文翻译

北师大版六年级下册英语unit11Part4部分课文翻译

时间:2016-01-16 分类:北师大版六年级下册英语课文翻译 来源:书通网

1Listen fO the dialog and write the names部分翻译

Tom:Hi,Peter,what's the matter with you?

Peter:Hi,Tom,lbroke my arm yesterday.

Tom:Oh,I'm sorry.What did you do?

Peter:I was in the lOO-meter running race.

Tom:But how did you break your arm?

Peter:David was in the race,too.At fi rst,I ran very fast.I was first.But David was faster.He was just behind me.I was worried.

Tom:What happened then?

Peter:Suddenly I fell down and broke my arm.

Tom:Oh,poor you. Did you finish the race?

eter:Yes,l did,But l was last.

Tom:Was David first?

Peter:No,he wasn't. He was second.Alex was first.

汤姆:嗨,彼得,你怎么了?

彼得:嗨,汤姆,我的胳膊昨天骨折了。

汤姆:哦,我很难过。你做什么了?

彼得:我参加了一百米赛跑。

汤姆:但是你的胳膊怎么骨折的?

彼得:戴维也参加了比赛。起初,我跑得非常快,我是第一名。但是戴维更快。他就在我后面。我很着急。

汤姆:然后发生了什么?

彼得:突然我摔倒了,弄伤了我的胳膊。

汤姆:哦,你太可怜了。你完成比赛了吗?

彼得:是的,我完成了。但我是最后一名。

汤姆:戴维是第一名吗?

彼得:不,他不是。他是第二名。亚历克斯是第一名。

2Lisfen to the dialog and fill out the table部分翻译


Boy:l'm going to visit Unde Jack’s farm tomorrow with my father.

Girl:Wow,that's exciting.When are you leaving?

Boy:At about 8 0'clock.And we'll arrive at Uncle Jack's farm at about 10.

Girl:You must get up early in the morning then.

Boy:Sure.We’¨get up at 6:30.And we’ll have breakfast at 6:45.

Girl:What will you do in the afte noon?

Boy:…ride the horse and then at about 3 0'clock we’ll go fishing.

Girl:xNhen will you come back?

Boy:At about 6.We'll have dinneri at home at about 8.

男孩:明天我将要和我爸爸去参观杰克叔叔的农场。

女孩:哇,那太激动人心了。你们什么时候离开?

男孩:大约在八点钟。我们大约在十点到达杰克叔叔的农场。

女孩:那么你早晨必须早点起床。

男孩:当然。我们将要在六点半起床。我们将要在六点四十五分吃早饭。

女孩:你下午将要做什么?

男孩:我将要骑马,然后大约在三点钟我们将耍去钓鱼。

女孩:你们将要什么时候回来?

男孩:大约在六点。大约在八点我们将要在家吃晚饭。

3Listen to the dialog and answer the questions部分翻译

1.David is talking to...

口a teacher口his father口a doctor

2.David is in...

口a classroom口a hospital 口a supermarket

3.What's the matter with David?

口His eyes hurt.口His stomach hurts.口 His knees hurt.

4.How much does David weigh now?

口46 kg.口52 kg.口 62 kg.

5.How tall is he now?

口163 cm.口156 cm. 口145 cm.

6.How tall was he last year?

口163 cm.口156 cm.口145 cm.

1.戴维正在与……交谈。

口一位老师口他的爸爸口一位医生

2.戴维在……里。

口一间教室 口一家医院口一家超市

3.戴维怎么了?

口他的眼睛疼。口他的肚子疼。口他的膝盖疼。

4.戴维现在体重多少?

口46千克。口52千克。口62千克。

5.他现在多高?

口163厘米。口156厘米。口145厘米。

6.他去年多高?

口163厘米。田156厘米。口145厘米。

Doctor:Good morning.What's your name?

David:Good morning,doctor.My name is David.

Doctor:OK.What's the matter?

David:My knees hurt sometimes.

Doctor:Oh,let me have a lookDon'tworry.They hurt because you are getting taller.

David:Getting taller?

Doctor:Yes.Let's check your height.

Doctor:Mm.You are 163 cm tall now.How tall were you this time.last year?

David:1 was...l was 156 cm tall.

Doctor:So you're 7 cm taller than last year.And you’ll be taller next year.

David:Yes,1 weigh 46 kg last year.

And now l weigh about 52 kg now.l'm heavier now.

医生:早上好。你叫什么名字?

戴维:早上好,医生。我的名字叫戴维。

医生:好的。怎么了?

戴维:我的膝盖有时疼。

医生生:哦,让我看一看。不要担心。

它们疼是因为你正在长高。

戴维:长高?

医生:是的。让我们量一量你的身高。

医生:嗯。你现在163厘米高。去年这个时候你多高?

戴维:我……我156厘米高。

医生:所以你比去年高了7厘米。明年你会更高的。

戴维:是的,去年我重46千克。现在我大约重52千克。我现在更重了。

小编推荐: 北师大版六年级下册英语unit10Part2部分课文翻译北师大版六年级下册英语unit11Part1部分课文翻译北师大版六年级下册英语unit11Part3部分课文翻译

相关知识点