书通网logo
当前位置: 书通网 > 英语 > 课文翻译 > 七年级下册英语课文翻译 > 外研版七年级下册英语课文翻译 > 外研版七年级下册英语Revision ModuleB部分课文翻译

外研版七年级下册英语Revision ModuleB部分课文翻译

时间:2016-01-16 分类:外研版七年级下册英语课文翻译 来源:书通网

1Write questions and make a questionnaire.部分翻译

1. when/born?

什么时候/出生?

2. where/born?

哪里/出生?

3. when/start school?

什么时候/开始上学?

4. what school/go to when you were seven?

什么学校/当你7岁时去?

5. ride/a bike/to school/when you were eight?

骑/自行车/去学校/当你8岁时?

6. how/go to school/when you were eight?

如何/去上学/当你8岁时?

7. who/play/with?

谁/玩/与……一起?.

8. what games/play?

什么游戏/玩?

9. why/like/this game?

为什么/喜欢/这个游戏?

10. what sports/like?

什么运动/喜欢?


2Work in pairs. Ask and answer the questions in Activity 1.部分

—When were you born?

你是什么时候出生的?

—I was born twelve years ago.

我出生在12年前.

3Write your and your partner’s answers on your questionnaire.

Write your and your partner’s answers on your questionnaire.

在你的调查表中写上你和你的同 伴的答案。

4Complete the passage with the correct form of the words and

be born出生 become变得 come来 die死 find 发现 go去

like 喜欢 move搬迁 read读 travel游览 try尝试 write写

Hans Christian Andersen was a famous writer of stories for children. He (1)______into a poor family in Denmark in 1805. His father(2 )_____when the boy was eleven.Hans (3 )____a few jobs. Finally, at the age of fourteen, he (4)_____to the capital of Denmark to work in the theatre.@Then he (5)______on to study and later he (6)_____around Europe.

汉斯?克里斯琴?安徒生是一位著 名的童话作家。他1805年出生 于丹麦的一个贫穷家庭。他11岁时父亲去世了。汉斯尝试 了几份工作。最后,14岁时,他搬到了丹麦的首都,在剧院工作。 然后他继续学习,后来他游览了欧洲各

His first book (7)_______out in 1822.He(8 )______many stories for children,but older people also (9 )______them interesting. Many of his stories (10)______ very famous, like The Ugly Duckling and The Little Match Girl. People still (11)_______ to read them today and they can (12)_______them in many languages.

他的第一本书在1 822年出版。他写了许多童话故事, 但是年纪较大的人也发现它们 很有趣。他的许多故事变得非 常出名,像《丑小鸭》和《卖的 小女孩》。今天人们仍然喜欢 读它们,并且他们能够读到多语言版本的作品。

5Complete the passage with the correct form of the words.部分翻译

Seventy years ago, when my grandpa was young, life was very different. Grandpa(1)________(listen) to music but he(2)_________(not watch) TV. He(3)_________(play) the piano but he(4)_________(not play) computer games.He (5)_______(have) a telephone,but of course he (6)__________ (not send)emails. His family(7 )________( not have) a car. He (8)_______(ride) his bike to school and he (9)________(travel) by train when he went on holiday. He often (10)_______(go) to the sea and(11)______(swim) in the sea. He(12)__________(have) a camera, but it(13 )__________(not be)a modern camera and he (14)_________( not take ) colour photos.

70年前,我爷爷年轻的时候,生活与现在差别很大。爷爷(1)______(听)音乐,但是他(2)______(不看)电视:他(3)______(弹)钢琴,但是他(4)______(不玩)电脑游戏。他(5)______(有)电话,但是当然他(6)______(不发送)电子邮件。他的家里(7)______(没有)汽车。他(8)______(骑)自行车去上学,他度假的时候乘火车(9)______(旅行).他经常(10)______(去)海边并且在海里(11)______(游泳)。他(12)______(有)一部相机,但是它(13)______(不是)一部现代的相机,他(14)______(不拍)彩色相片。

6Match the pictures with their meaning. 部分翻译

No talking.

不要说话。

No running.

禁止跑步。

No photos.

禁止拍照。

No swimming.

禁止游泳。

7Rewrite the sentences with what.部分翻译

1. It is a nice present.

它是一个好的礼物。

______nice present it is !

它是一个多么好的礼物!

2. lt's a fine day today.

今天天气晴朗。

______it is today !

今天是多么晴朗的一天!

3. Theylive a happylifetoday.

如今他们过着幸福的生活。

______life they live today!

如今他们过着多么幸福的生活!

4. It was wonderful music.

它是优美的音乐。

______it was!

它是多么优美的音乐!

8Complete the sentences with the words from the box.部分翻译

beautiful漂亮的 fun乐趣 modern现代的 music音乐

sad 忧伤的 slow慢的

1. The blues comes from America.It's______sad music.

布鲁斯音乐来自美国。它是舒缓、忧伤的音乐。

2. 0ur music teacher can play______as well as traditional music.

我们的音乐老师不但会演奏传统音乐,而且会演奏现代音乐。

3. Welike pop music becauseit's good______.

我们喜欢流行音乐,因为它很有趣。

4. 0pera is a kind of play with______.

歌剧是一种带音乐的戏剧。

5. This song is really______ I like it a lot.

这首歌曲很优美。我非常喜欢它。

6. This music makes me feel______.

这首音乐让我感觉忧伤。

9Complete the passage with the correct form of the exoression

arm In arm臂挽臂地 kiss each other互相亲吻

shake hands 握手 stand close站得很近

People from different countries do things in different ways. In China, people usually(1)_______when they meet but in some countries, like Russia, people (2)______ People in the Middle East (3 )_______to each other, but people from the US don’t. Chinese girls often walk (4 )_______but people from Britain don't touch each other very often.

不同国家的人们做事情的方式不 同。在中国,人们见面的时候通常 握手,但是在一些国家,像俄罗斯,人们互相亲吻。中东的人 们互相站得很近,但是来自美 国的人们不这样。中国女孩经常 臂挽臂地走在一起,但是来自 英国的人们不经常互相碰触。

10Listen and choose the correct answer.部分翻译

1. Tony went to London/Hong Kong.

托尼去了伦敦/香港。

2. It took four/five hours to get there.

去那里花费了4/5个小时。

3. Tony's uncle/aunt met them at the airport.

托尼的叔叔/阿姨在机场接他们。

4. Tony saw a big ship /a dragon boat.

托尼看到了一艘大轮船/一只龙舟。

5. Tony bought a present/some postcards for Lingling.

托尼给玲玲买了一件礼物/一些明信片。

11Write the conversation.部分翻译

A: where/go/on holiday?

哪里/去/度假?

B: to the sea

去海边

A: what/you/do?

什么/你/做?

B: swim in sea, eat in restaurant

在海里游泳,在饭店吃饭

A: you/buy/presents?

你/买/礼物?

B:yes,/spend/lot of money

是的,/花费/许多钱

12Listen to the poem and read.部分翻译

There was a little girl

有一个小女孩

By Henry Wadsworth Longfellow

亨利·华兹华斯·朗费罗

There was a little girl,

有一个小女孩,

Who had a little curl

她的前额中间

Right in the middle of her forehead.

有一点卷发。

And when she was good,

她好的时候,

She was very, very good,

非常非常好。

But when she was bad,

但是她坏的时候,

She was horrid!

非常可怕!

13Read the passage and answer the questions.部分翻译

1. Where does blues music come from?

布鲁斯音乐起源于哪里?

2. What kind of music is the blues?

布鲁斯是一种什么类型的音乐?

3. Is rock good for dancing?

摇滚乐适合跳舞吗?

4. Which came first,rock music or the blues?

哪一种先传入的,摇滚乐还是布鲁斯音乐?

5. When did rock music begin?

摇滚乐是什么时候开始的?

6. Where did rap music start?

说唱乐是在哪里开始的?

American music 1900-2000African Americans added a lot to the history of music between 1900 and 2000. Blues,rock and rap are all important musical developments.

1900-2000年间美国的音乐非裔美国人在1900到2000年间给音乐历史增添了许多内容。布鲁斯音乐、摇滚乐和说唱乐都是音乐方面重要的发展。

The blues is sad, slow music from America. Blues musicians are often African Americans. Blues songs often tell sad stories because Africans in America had difficult lives.

布鲁斯音乐是起源于美国的忧伤、缓慢的音乐。布鲁斯音乐家常常是非裔美国人:布鲁斯歌曲经常讲述忧伤的故事,因为在美国的非洲人生活很艰难.

Rock music comes from America too.It started in the 1950s. The slow, sad bluesand American country music come together to make rock. lt's good for dancing. Blues musicians usually play alone,but rock musicians usualIV playtogther.

摇滚乐也起源于美国。它开始于20世纪50年代。缓慢、忧伤的布鲁斯音乐和美国的乡村音乐结合产生了摇滚乐。摇滚乐适合跳舞。布鲁斯音乐家通常独自演奏,但是摇滚音乐家通常一起演奏。

Rap music comes from African Ameri can music. It first started in the 1970s when young African Americans played on the streets of New York City. Many people now think that the words of rap music are really poems. Rap is very important in pop music.

说唱乐起源于非裔美国人的音乐。它最初开始于20世纪70年代,那时年轻的非裔美国人在纽约市的街头表演。现在许多人认为说唱乐的歌词其实是诗歌:说唱乐在流行音乐中非常重要。

14Work in pairs. Ask and answer the questions about what you d

1. Did you go to school from Monday to Friday?

周一到周五你去上学了吗?

2. Did anything interesting happen in school?

学校里发生什么有趣的事情了吗?

3. What did you learn in your favourite class?

你在最喜欢的课上学到了什么?

4. Did you do sports at school?

在学校你做运动吗?

5. Wnat did you do last weekend?

上周末你做什么了?

15Write down your answers to Activity 15.部分翻译

I went tO school from Monday to Friday.

我从周一到周五去上学了。

16Put your sentences together. Use words like on Monday, and,

I went to school from Monday to Friday. On Tuesday afternoon we had a basketball match with Class 2...

我从周一到周五去上学了。在周二下午我们和二班的同学举行了一场篮球赛……

小编推荐: 人教版七年级下册英语Unit1 SectionA 3部分课文翻译外研版七年级下册英语Module7 Unit2部分课文翻译人教版七年级下册英语Unit9 SectionA 3部分课文翻译

相关知识点