书通网logo
当前位置: 书通网 > 英语 > 课文翻译 > 九年级下册英语课文翻译 > 外研版九年级下册英语课文翻译 > 外研版九年级下册英语Module2 Unit3部分课文翻译

外研版九年级下册英语Module2 Unit3部分课文翻译

时间:2016-01-16 分类:外研版九年级下册英语课文翻译 来源:书通网

1Underline the correct words. 部分翻译

Language practice

语言练习

I took them myself.

我自己拍摄的。

So ours is a bit bigger.

因此我们的(班级)稍大一点儿。

Everyone is wearing a jacket and tie!

大家都穿夹克系领带!

We go to school every weekday from 8:45 am to3:15 pm.

我们每个上学日从上午8:45到下午3:15上学。

jWe have a large sports ground for football and tennis,where we can play both during and after lschool hours.

我们有一个大型的运动场地用来踢足球和打网球,上学期间和放学之后我们都可以在那里玩。

Underline the correct words.

在正确的单词下面画线。

Anna:Hi,Bob.How did your exams go last term?

安娜:嗨,鲍勃。你上学期的考试怎么样?

Bob:Great!l got good marks in (l)both/each maths and geography.What about you? 鲍勃:很好!我在(1)两者都/每个数学和地理上取得了好成绩。你呢?

Anna:I did really well in English.O That's (2)anything/something "ve always enjoyed.My marks in history and art weren't so good because (3) none/neither is my favourite subject.What will you study this term?

安娜:我英语发挥得确实很好。那是我一直喜欢的(2)任何事物/某物。我历史和美术的分数不是那么好,因为(3)没有一个/两者都不是我最喜欢的课程。这个学期你们将学习什么?

Bob:l've still got (4)a few/few days before I have to decide.l'm going to speak to

鲍勃:在戒不得不作出决定前我仍然有(4)一些/很少的日子。

(5)both/all my teachers and ask for their advice.

我打算去和(5)两者都/全部我的老师们说一下并征求他们的意见。

Anna:The teachers say that we must decide for (6)themselves/ourselves and that (7) none/ neither of them can tell us what to do.

安娜:老师们说我们必须为(6)他们自己/我们自己作决定,他们(7)没有一个/两者都不能告诉我们将做什么。

E30b:But I have to get (8)some/any information because there are so (9)much/many subjects and it's very hard lo choose.

鲍勃:但我必须获取(8) -些/任何信息,因为有那么(9)多/多课程,太难选择了。

2Complete the passage with the words and expression in the bo

both 两者都 each other彼此;相互 His他的 mine我的 myself我自己

A good teacher is someone who is helpful and kind,like my history teacher,Mr Miller. (1)____knowledge of the subject is excellent.Because of him,I love history and even read history books by (2) ____ after the lessons.Afriend of (3) ____ called Mark also loves this subject and sometimes we lend (4) ____ books or DVDs about history.01like reading (5) ____ Western and Chinese history books,but J think Chinese history is my favourite subject.

一位好老师是一个乐于助人并且善良的人,像我的历史老师米勒先生一样。(1)____他这一学科的知识是很出色的。因为他,我喜欢历史,甚至在课后(2)____我自己读历史书。(3)____我的一个叫马克的朋友也喜欢这门课程,有时我们(4)____相互借用关于历史的书或光盘。我喜欢阅读西方和中国的历史书籍,但是我认为中国历史是我最喜欢的课程。

3Complete the sentences with the correct form of...部分翻译

he 他 her她的 him他 himself他自己 our我们的 she她

their他们的 themselves他们自己 they他们 us 我们 we我们

1.John's homework is too difficult.____is not able to do it____,so l'm going to help____with it.

约翰的家庭作业太难了。他自己不会做,所以我打算帮助他。

2.Some people do not have time to wash pets____,so____pay someone io do it at the pet shop.

一些人自己没有时间给他们的宠物洗澡,因此他们在宠物店花钱让人做这件事。

3.-Jane is doing a project about family history.____has asked us to give____some of____photos that were taken when we were young. Have____got any,Becky?

简正在做一个有关家庭历史的课题。她要求我们给她一些我们小时候拍的照片。贝姬,我们有吗?

-Yes,there is a photo of____with all the children in our family.

是的,有一张我们和家里所有孩子的照片。

4Complete the passage with the words in the...部分翻译

at 在 for 对于 in 在 on在

The school cinema shows lots of foreign films.ONext week (1)____Friday and Sunday it is showing a French film called Never Say Goodbye.The story is set (2)____Paris (3) ____ the 1960s.The film lasts two hours and fifteen minutes and starts (4)____ 6;30 and 9:30 (5) ____ the evenings.Tickets are£5,but there is a special half-price ticket (6) ____ students from our school.Please bring your student card if you want a cheap ticket.

学校电影院上映大量的外国影片。(1)____在下周五和下周日将会上映一部叫做《永远不说再见》的法国电影。这个故事以20世纪60年代的巴黎为背景。电影持续两小时十五分钟,(4)____在晚上6:30和9:30开始。票价5元,但(6)____对于我们学校的学生来说,有特别的半价票。如果你想要一张便宜的电影票,请带着你的学生证。

5Complete the sentences so they are true for you.部分翻译

1.I study____subjects: English,____.

我学习 ____ 课程:英语____ 。

2.I don't study____.

我不学习____。

3.I take exams in____,butI don't take exams in____.

我参加____考试,但我不参加____考试。

4.My favourite sport is ____ because ____.

我最喜欢的运动是 ____因为____。

5.I usually play sports on ____ .

我通常在 ____ 做运动。

6 After-school activities, such as ____ are very popular at our school.

课后活动,像 ____ ,在我们学校很受欢迎。

6Listen and answer the questions.部分翻译

1.Where does Kate wantto go on holiday next year?

明年凯特想去哪里度假?

2.What game has Pete played since primary school?

自小学以来,皮特玩什么游戏?

3.When do Kate and Pete have sports practice?

凯特与皮特什么时间进行体育锻炼?

7Listen again and complete the table.部分翻译


8Read the passage -and say where you think it...部分翻译

a)A dictionary.

词典。

b)A school website.

学校网页。

c)A storybook.

故事书。

The schcolday begins at 9 am.Class teachers meet the class and check who is present or absent afthe start of the day.All the classes meet once a week on Fridays.The head teacher speaks to the whole school.Morning lessons begin at 9:20 am.There are three forty-minute lessons,with a twenty-minute break in between.The lunch break is from 12 pm t0 1 pm.Afternoon lessons begin at l pm and the schoolday finishes at 3 pm.

学校日上午9点开始。在一天的开始,班级老师与同学们见面并检查学生的出勤情况。每周的周五所有的班级集合一次。校长对全校讲话。上午的课程在9:20开始。有三节40分钟的课,每两节课之间有20分钟的休息时间。午餐休息从下午12点到下午1点。下午的课程l点开始,学校日在下午3点结束。

All the students study and take exams in maths,science and English.They also choose one subject from history,geography,art,French and Chinese.All the students take PE lessons,but no exams are required.

所有的学生学习并参加数学、自然科学和英语考试。他们也从历史、地理、美术、法语和汉语中选学一门课程。所有的学生都上体育课,但没有考试要求。

The chess,music,language and theatre clubs often have meetings after school.Students may join as many clubs as they like,but they must join at least one.

放学后,象棋、音乐、语言和戏剧俱乐部经常聚会。学生们可根据喜好参加尽可能多的俱乐部,但是他们必须至少参加一个。

After-school sports practice and matches take place on Wednesday afternoons and Saturday mornings.The school has a good record in sports.Last year,we were the best in football and tennis,and some students won prizes for swimming and running.

课后体育锻炼和比赛在星期三下午和星期六上午举行。学校在体育运动方面有一个良好记录。去年,我们在足球和网球方面最出色,并且一些学生获得游泳和跑步奖。

Now match the headings with the paragraphs.

现在将段落和标题匹配起来。

a) Clubs 俱乐部

b) School hours 上学时间

c) Sports 运动

d) Subjects 课程

9Read the passage again and check(√)the true ...部分翻译

1.The head teacher speaks to the whole school on Fridays.

校长在星期五对全校讲话。

2.The lunch break is less than one hour.

午餐休息不到一小时。

3.Students take exams in all the subjects they study.

学生们参加他们所学的全部课程的考试。

4.Students can join more than one club.

学生们可以参加不止一个俱乐部。

Around the world

世界各地

No teachers needed?

不需要有老师吗?

When it comes to learning,the environment has a big part to play.This has been shown in a long term study by Professor Mitra from India.He set up computers in a village in India where children could not speak_English.0 They did not know whaf a computer looked like or what the Internet was.To everyone's surprise,children taught them selves how fo use the machines in a very short period of time.This suggests that children can learn fast with little help. Professor Mitra thinks this could change schools.He is now working on so-called SOLEs (Self-Organised Learning Environments).He explains that SOLEs include at least a computer

and a bench big enough for four pupils.SOLEs have also been tested in some other countries such as the UK and late,with encouraging results.

当涉及学习时,环境能发挥巨大的作用。这已被来自印度的米特拉教授在一个长期的研究中所证明。他在印度的一个村庄里安装了电脑,而那里的孩子们不会说英语。他们不知道电脑是什么样子或因特网是什么。令大家惊讶的是,孩子们在非常短的时间内自学了如何使周这些机器。这表明孩子们能在几乎没有帮助的情况下快速地学习。米特拉教授认为这可以改变学校。他现在正在从事所谓的SOLEs(自我组织学习环境)的工作。他解释说,自我组织学习环境包括至少一台电脑和一张大到能容纳4个小学生的长凳。自我组织学习环境也在其他一些国家被测试,如英国和意大利有着令人鼓舞的结果。

Module task:Making a leaflet about your school

模块任努:制作一份关于你们学校的传单

10Work in pairs.Discuss and write sentences about...部分翻译

·Write sentences about the facts.

写有关事实的句子。

There are.…students and.…teachers in our school.Students can study.…

在我们学校有……学生和……教师。学生们能够学习……

After school,there are...and.. .

放学后,有……和……

·Write sentences about your opinions.

写关于你的观点的句子。

The thing like best about our schoolis…

关于我们学校我最喜欢的事情

because…

是……因为……

11Make a leaflet about your school for new students.1部分翻译

. Make a leaflet to introduce your school to new students.fflUse the sentences in ActMty 10.

制作一份传单向新生介绍你们学校。使用活动10中的句子。

·Draw pictures and make desigis where necessary.

在有需要的地方画图并设计图案。

小编推荐: 人教版九年级下册英语Unit10 SectionB 2部分课文翻译人教版九年级下册英语Unit14 SectionB 1部分课文翻译人教版九年级下册英语Unit10 SectionA 1部分课文翻译

相关知识点