书通网logo
当前位置: 书通网 > 英语 > 课文翻译 > 八年级下册英语课文翻译 > 外研版八年级下册英语课文翻译 > 外研版八年级下册英语Module8 Unit3课文翻译

外研版八年级下册英语Module8 Unit3课文翻译

时间:2016-01-16 分类:外研版八年级下册英语课文翻译 来源:书通网

1Match the two parts of the sentences. There may be...部分翻译

I can hardly believe we're in the city centre.

我几乎不能相信我们在市中心。

I don't think they allow people to swim in the lake.

我认为他们不允许人们在湖里游泳。

We thought somebody was moving about.

我们认为有人正在四处走动。

Lingling's uncle said that it was wrong to pull leaves off plants and that we should protect everything here.

玲玲的叔叔说摘植物的叶子是不对的,我们应该保护这里的一切。

1 I think (that)...

我认为……

2 He says (thaf)...

他说……

3 She is sure (that)...

她确信……

4 They do not believe (that)...

他们不相信……

5 We know (that)...

我们知道……

a)…we can go out alone at night.

……我们可以在晚上独自外出。

b)…he almost got lost in the forest.

……他差一点儿在森林里迷了路。

c)…we should stay together.

……我们应该待在一起。

d)…the park is over 500 years old.

……这个公园有500多年(的历史)了。

e)…we will see better from up there.

……从那上面我们会看得更好。

2Complete the passage with the correct form of the...部分翻译

I want to go on a trip with my family in the summer holiday, but I do not think we (1) (agree) on where to go. I think that we should (2) (go) to the beach but Mum and Dad say they (3) (want) to go to the countryside. Danny is sure that the beach and the countryside (4) (be) boring. He wants to go to a big city and do sightseeing. Milly doesn't think that sightseeing (5) (be) interesting. She wants to stay at home and watch TV or go swimming. I tell my family that we (6) (have to) decide soon because the holiday starts next week!

我想暑假和家人去旅游,但是我认为我们没有就去哪儿(1)达成一致。我认为我们座该(2)去海边,但爸爸和妈妈说他们(3)想去乡下。丹尼确信海边和乡下都很无聊。他想去大城市观光。米莉认为观光没有趣。她想待在家里看电视或者去游泳。我告诉我的家人我们(6)必须尽快作决定,因为下周假期就开始了!

3Complete the sentences with the correct form of the...部分翻译

famous for 因……而著名

not...any more不再

point out指出

wake up 唤醒;醒来

1 My uncle____the monkey in the tree next to us.

我叔叔指出了我们旁边树上的猴子。

2 We ate some cakes and l was____hungry____.

我们吃了一些蛋糕,我不再饿了。

3 I____in the middle of the night and could not fall asleep again.

我在半夜醒来,再也睡不着了。

4 The town is____its cheese.

这个镇因它的奶酪而著名。

4Complete the passage with the correct form of the...部分翻译

air 空气

along 沿着

bird 鸟

clear 晴朗的

climb 爬

cross 穿过

quiet 安静的

shout 叫喊

It was early in the mornirlg. The park was very (1) and the only sound was the (2) singing. There was no one (3) nor were any dogs barking. The sun was very bright and the (4) was very (5) . and fresh. We walked (6) the lake, (7) the small bridge and (8) up the hill. We felt very happy at the top.

清晨,公园(里)很(1)安静,仅有的声音是(2)鸟几在歌唱。没有人(3)叫喊也没有狗叫。阳光非常明媚,(4)空气非常(5)清新。我们(6)沿着湖散步,(7)穿过小桥,(8)爬上小山。在(山)顶上我们感到非常高兴。

5Listen and complete the notes.部分翻译

Holiday plan: <1>

假期计划:去爬山、露营、做饭

Number of people:<2>

人数: 15

Things to take: <3>

要带的东西:手机、大量暖和衣服

Where fo sleep:<4>

睡觉地点:露营

What to eat: <5>

吃的东西:他们自己做的饭

6Read and match the people with the best clubs for them.部分翻译

1 Welcome to our photo club!

欢迎来到我们的摄影俱乐部!

Do you like taking photos? Would you like to learn more about how to take good photos? Or how to make them better? Come to our photo club on Thursday evening and find out.

你喜欢拍照吗?你想学习更多关于如何拍出好照片(的知识)吗?或者怎样使得它们更好?周四晚上来我们的摄影俱乐部异清楚吧。

2 Dance to the music of the world!

伴随世界的音乐跳舞!

Have you ever listened to music from Africa or South America? Do you like American pop or rock? And do you like to dance? If you love listening to music from countries all around the world, come along every Wednesday evening-listen to new songs and learn how to dance.

休曾经听过来自非洲或南美洲的音乐吗?你喜欢美国流行音乐或者摇滚乐吗?你喜欢跳舞吗?如果你喜欢听来自世界各国的音乐,每周三晚上一起来吧——听新歌曲,并学习如何跳舞。

3 Film night

电影之夜

Tuesday night is film night! Come and watch the latest films,enjoy them with your friends, talk about them...all without going to a cinema in the city centre.

周二晚上是电影之夜!来观看最新电影,和你的朋友们一起欣赏它们,谈论它们……所有一切无须去市中心的电影院。

A Jack plays the guitar really well,but he would like to play with some other people. He also likes dancing, but has no one to dance with.

杰克吉他弹得确实好,但他想和其他人一起弹。他也喜欢跳舞,但没有人和他一起跳。

B Annie has just received a new camera for her birthday,but she does not know howto use it,and would like to learn more.

安妮生日时刚刚收到了一台新相机,但她不知道如何使用它,她想多学习。

C dan usually spends his evening watching films on television and DVDs. He lives a long way from the city centre, and his parents would like him to make some new friends.

丹通常晚上在电视上和DVD上看电影。他住得距离市中心很远。他父母想让他交一些新朋友。

Around the world

世界各地

Lake District National Park

湖区国家公园

Lake District National Park is in the north of England. It is England's biggest national park. It is very beautiful, with hills, lakes and forests. Most visitors enjoy walking around the lakes or climbing up the mountains. The highest mountain in England is in Lake District National Park, On a clear day, you can see a long way from the top of the mountain. Walkers have to be careful because the weather can change suddenly,especially in the mountains. The Lake District is popular with artists who like to paint the beautifu! countryside. Many English poets have written poems about the beautiful landscape, and these poems have made the Lake District even more famous.

潮区国家公园位于英格兰北部,是英格兰最大的国家公园。它很漂亮,有小山、湖泊和森林。大多数游客喜欢绕着湖散步或者爬上山峰。英格兰最高的山在湖区国家公园里。在一个天气晴朗的日子,你可以从山顶看得很远。步行者必须小心,因为天气可能瞬间变化,特别是在山中。湖区受喜欢画美丽乡村景色的艺术家欢迎。很多英国诗人写过关于这些美景的诗歌,而这些诗歌使得湖区更加著名了。

7Work in pairs. Think about a holiday trip to a place...部分翻译

·Where is it?

它在哪儿?

·What can you do there?

茁那里你可以做什么?

·When can you go?

你可以什么时候去?

·How many people are there in each group?

每组有多少人?

·How long will you stay?

你要待多久?

·What have people said about their trip to the place?

关于他们去这个地方的旅游,人们说什么了?

8Write a leaflet for the trip. Use your answers to...部分翻译

Come to...for your holiday.

来……度过你的假期。

You can...

你可以……

You will be in a group of...people.

你们将……人一组。

You will stay for...days.

你将待……天。

Many people have said that the trip is very enjoyable.

很多人说旅行令人很快乐。

小编推荐: 人教版八年级下册英语Unit4 SectionA 1部分课文翻译外研版八年级下册英语Module7 Unit1课文翻译人教版八年级下册英语Unit7 SectionA 4部分课文翻译

相关知识点